Купец первой гильдии, благотворитель, общественный деятель, Почетный гражданин Кашина.
Н.В. Терликовым построен в Кашине теплый храм при Воскресенском соборе и колокольня, пожертвовав на это свыше 100 тысяч ассигнациями. Им же построены и расширены храм Вознесения, храмы в Сретенском и Дмитровском монастырях. На постройку ярмарочного собора в Нижнем Новгороде Н.В. Терликов пожертвовал 25 тысяч рублей.
Николай Васильевич известен и как общественный деятель. Четыре срока подряд (1842 – 1845, 1845 – 1848, 1851 – 1854) избирался Кашинским Городским головой. Во время Крымской войны при участии Терликова в Кашине были сформированы две дружины ополчения. Государь император за оказанное в Севастопольскую войну усердие в 1857 году пожаловал Терликову золотой медальон для ношения на Андреевской ленте. Награждён бронзовой медалью на Аннинской ленте «В память войны 1853 – 1856 гг.». Терликов давал собственные деньги в беспроцентные ссуды. За усердную службу получил от Кашинского городского общества похвальный лист. По ходатайству Комитета министров, Высочайше награждён золотой медалью на Александровской ленте с надписью «За полезное».
Почётный гражданин Кашина скончался 25 сентября 1865 года и был похоронен на Серговском кладбище.